En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
Vous êtes ici :   Accueil » Blog
 
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
Blog
Rubriques

Derniers billets
05/10/2018 : 18:35
Assemblée générale ...
26/09/2018 : 12:01
La décoche avec un longbow ...
Derniers commentaires
Tous les billets
Mise à jour : Manuel de l'archer bilingue  -  par webmaster

Je viens de mettre à jour l'exemplaire anglais-français du Manuel de l'archer (IFAA - Archers Handbook).

Quelques remarques s'imposent :
A l'origine j'ai assemblé les textes pour Jean Philippe lors de la compétition à Sopron. C'est pourquoi je n'ai pas repris les catégories de tir au complet. De toute façon vous trouverez l'édition complète en anglais sur le site de l'IFAA ou en français ici dans la partie « téléchargements ».
L'expérience à Sopron a montré qu'il y a presque toujours un moment où quelqu'un sort l'Archers Handbook, parce qu'il y a un conflit d'interprétation et c'est la version anglaise qui compte. Si vous participez à la compétition à Confolens en juin et votre anglais ne suffit pas pour comprendre des textes assez techniques, il est vivement conseillé de se munir de l'extrait bilingue et de relire les règles AVANT la compétition !

Comme dit dans la section téléchargements, il faut imprimer le document en recto-verso (anglais sur la page de gauche et français sur la page de droite) et de faire tenir le tout par 3 à 5 agrafes. Comme ça vous pouvez plier le document en quatre (p.ex.) et le mettre dans n'importe quelle poche.

P.S. L'exemplaire de JP est toujours complet, juste un peu sale à l'extérieur.

Bons tirs.

Lire la suite Lire la suite

Je viens de mettre à jour l'exemplaire anglais-français du Manuel de l'archer (IFAA - Archers Handbook).

Quelques remarques s'imposent :
A l'origine j'ai assemblé les textes pour Jean Philippe lors de la compétition à Sopron. C'est pourquoi je n'ai pas repris les catégories de tir au complet. De toute façon vous trouverez l'édition complète en anglais sur le site de l'IFAA ou en français ici dans la partie « téléchargements ».
L'expérience à Sopron a montré qu'il y a presque toujours un moment où quelqu'un sort l'Archers Handbook, parce qu'il y a un conflit d'interprétation et c'est la version anglaise qui compte. Si vous participez à la compétition à Confolens en juin et votre anglais ne suffit pas pour comprendre des textes assez techniques, il est vivement conseillé de se munir de l'extrait bilingue et de relire les règles AVANT la compétition !

Comme dit dans la section téléchargements, il faut imprimer le document en recto-verso (anglais sur la page de gauche et français sur la page de droite) et de faire tenir le tout par 3 à 5 agrafes. Comme ça vous pouvez plier le document en quatre (p.ex.) et le mettre dans n'importe quelle poche.

P.S. L'exemplaire de JP est toujours complet, juste un peu sale à l'extérieur.

Bons tirs.

Fermer Fermer

Publié le 25/04/2014 : 12:32  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
De "belles" flèches  -  par webmaster

En hiver, Michel a réussi de mettre deux flèches dans le cordon qui doit protéger la cible des vaches. Comme personne ne se promène plus sans son téléphone avec fonction photo, nous avons des preuves.

Le prochain qui réussi devant témoins et photo à l'appui gagnera un polo du club.

 

De 2014 Janvier

 

De 2014 Janvier

 

Lire la suite Lire la suite

En hiver, Michel a réussi de mettre deux flèches dans le cordon qui doit protéger la cible des vaches. Comme personne ne se promène plus sans son téléphone avec fonction photo, nous avons des preuves.

Le prochain qui réussi devant témoins et photo à l'appui gagnera un polo du club.

 

De 2014 Janvier

 

De 2014 Janvier

 

Fermer Fermer

Publié le 09/04/2014 : 12:04  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
Concours du 30 mars  -  par webmaster

Les résultats du concours du dimanche 30 mars sont téléchargeable dans "Téléchargements".

Pas de photos cette fois-ci, car Paul et Sigrun ont aidé en cuisine et notre photographe habituel - Malcolm - a déménagé.

L'avantage d'avoir organisé le concours si tôt - pas de vaches eek. Mais l'année prochaine nous reprendrons notre date habituelle.

Lire la suite Lire la suite

Les résultats du concours du dimanche 30 mars sont téléchargeable dans "Téléchargements".

Pas de photos cette fois-ci, car Paul et Sigrun ont aidé en cuisine et notre photographe habituel - Malcolm - a déménagé.

L'avantage d'avoir organisé le concours si tôt - pas de vaches eek. Mais l'année prochaine nous reprendrons notre date habituelle.

Fermer Fermer

Publié le 06/04/2014 : 19:52  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
Janvier 2014  -  par webmaster

Voici les photos de la journée club du 18 janvier et quelques images du 3D le dimanche après-midi à la Verière.

Lien vers l'album Picasa :

2014 Janvier

 

Lire la suite Lire la suite

Voici les photos de la journée club du 18 janvier et quelques images du 3D le dimanche après-midi à la Verière.

Lien vers l'album Picasa :

2014 Janvier

 

Fermer Fermer

Publié le 05/02/2014 : 22:08  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
Bonne année 2014  -  par webmaster

2014-voeuxarc.jpg

Lire la suite Lire la suite

Publié le 31/12/2013 : 17:50  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
Organiser une compétition de tir à l’arc en salle ?  -  par webmaster

A l’assemblée générale de la FFTL un membre du bureau a suggéré l’organisation de compétitions en salle et sur deux jours s’il vous plaît.
Pour le dire tout de suite, les Archers du Bandiat n’ont pas l’intention d’organiser des compétitions en salle. Un ou deux membres ont déjà participé à une manifestation de tir 3D en salle et ne semblent pas vouloir refaire l’expérience.

Les objections - autres que “j’aime pas” : Le club doit avoir une salle de sport à sa disposition. Puis il faut réserver cette salle pour tout un dimanche. Comme il y a beaucoup de sports dans nos villes et villages ce n’est pas toujours facile - ou plutôt c’est rarement facile - de trouver un dimanche disponible, encore moins le samedi et dimanche. Ce n’est pas une affirmation dans l’air, je l’ai vu souvent pour d’autres sports qui n’avaient même pas besoin d’une salle avec une longueur minimale permettant de tirer à 30 yard. Une salle de judo disponible le dimanche n’est d’aucune utilité pour le tir à l’arc.

Organiser une compétition sur un week-end en hiver, qui viendra? Comme les vacances scolaires ne sont pas identiques partout en France en hiver et au printemps, il n’y a que les archers d’une même zone de vacances qui se déplaceront - et encore. C'est une idée pour les grandes villes.

Lire la suite Lire la suite

A l’assemblée générale de la FFTL un membre du bureau a suggéré l’organisation de compétitions en salle et sur deux jours s’il vous plaît.
Pour le dire tout de suite, les Archers du Bandiat n’ont pas l’intention d’organiser des compétitions en salle. Un ou deux membres ont déjà participé à une manifestation de tir 3D en salle et ne semblent pas vouloir refaire l’expérience.

Les objections - autres que “j’aime pas” : Le club doit avoir une salle de sport à sa disposition. Puis il faut réserver cette salle pour tout un dimanche. Comme il y a beaucoup de sports dans nos villes et villages ce n’est pas toujours facile - ou plutôt c’est rarement facile - de trouver un dimanche disponible, encore moins le samedi et dimanche. Ce n’est pas une affirmation dans l’air, je l’ai vu souvent pour d’autres sports qui n’avaient même pas besoin d’une salle avec une longueur minimale permettant de tirer à 30 yard. Une salle de judo disponible le dimanche n’est d’aucune utilité pour le tir à l’arc.

Organiser une compétition sur un week-end en hiver, qui viendra? Comme les vacances scolaires ne sont pas identiques partout en France en hiver et au printemps, il n’y a que les archers d’une même zone de vacances qui se déplaceront - et encore. C'est une idée pour les grandes villes.

Fermer Fermer

Publié le 20/12/2013 : 19:32  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
Photos des compétitions depuis août 2013  -  par webmaster

Finalement, il y a bien quelques photos du Parcours France 2013 sur le site de la FFTL (ICI).

Mes photos du concours à Cadouin (ICI) et celle de Gérard Roméo ().

 

Parcours_France_2013_-104_DCE-JP-web.jpg

Lire la suite Lire la suite

Finalement, il y a bien quelques photos du Parcours France 2013 sur le site de la FFTL (ICI).

Mes photos du concours à Cadouin (ICI) et celle de Gérard Roméo ().

 

Parcours_France_2013_-104_DCE-JP-web.jpg

Fermer Fermer

Publié le 29/10/2013 : 12:19  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
fleche.gifConcours à Saint Mathieu  -  par webmaster

Finalement, j'ai mis deux semaines pour téléverser les photos du concours chez Jenny et Terry sur Picasa. Malheureusement Terry est tombé malade juste avant, mais Jenny nous a accueilli quand même et la journée c'est bien passée. En plus nous avons eu le plaisir d'avoir plusieurs archers d'autres départements.

Le jour du concours il ne pleuvait pas mais le matin était nuageux, ce que mon nouvel appareil photo n'a pas aimé. Les photos sont un peu floues. Seul bémol: le restaurant qui n'était vraiment pas à la hauteur. Il ne risque pas de nous revoir, déjà qu'il fallait négocier pour avoir du fromage, alors du café c'était trop demander.

 

De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu

 

Lire la suite Lire la suite

Finalement, j'ai mis deux semaines pour téléverser les photos du concours chez Jenny et Terry sur Picasa. Malheureusement Terry est tombé malade juste avant, mais Jenny nous a accueilli quand même et la journée c'est bien passée. En plus nous avons eu le plaisir d'avoir plusieurs archers d'autres départements.

Le jour du concours il ne pleuvait pas mais le matin était nuageux, ce que mon nouvel appareil photo n'a pas aimé. Les photos sont un peu floues. Seul bémol: le restaurant qui n'était vraiment pas à la hauteur. Il ne risque pas de nous revoir, déjà qu'il fallait négocier pour avoir du fromage, alors du café c'était trop demander.

 

De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu
De Les Archers du Bandiat à Saint Mathieu

 

Fermer Fermer

Publié le 28/09/2013 : 11:16  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
fleche.gifConcours à Saint Mathieu (Haute Vienne) -15/09  -  par webmaster

Sur invitation de nos archers, le club organisera un concours chasse 3D à Saint Mathieu le 15 septembre 2013.

Vous pouvez télécharger le mandat dans la rubrique téléchargements.

Lire la suite Lire la suite

Sur invitation de nos archers, le club organisera un concours chasse 3D à Saint Mathieu le 15 septembre 2013.

Vous pouvez télécharger le mandat dans la rubrique téléchargements.

Fermer Fermer

Publié le 04/09/2013 : 11:01  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
fleche.gifArgent pour Jean Philippe Cartier au Parcours France  -  par webmaster

JP-medaille_04web.jpg

Le Parcours France, c'est déroulé le le week-end 24/25 août 2013 à Guiry en Vexin (Val d'Oise) après deux jours de tirs sous la pluie dans le Bois de Morval Jean Philippe a décroché une deuxième place dans la catégorie vétérans longbow.

Cette année, je nai pas fait de photos. D'abord parce que les resultats sous la pluie ne sont jamais bon, puis quand je voulais quand même prendre le départ après la pause avec tout ces parapluies, l'appareil a fait grève. Piles déchargées et le chargeur toujours à Javerlhac.

Sur les 155 archers au départ, 133 ont fini les quatre parcours. Les autres ont abandonnés pour cause de mauvais temps. Toutefois, les deux cadets longbow, qu'on a forcé d'abandonner, ont quand même eu leurs médailles. Is n'étaient pas les plus jeunes des onze caderts. Le petit recurve de huit ans lui a tirer jusqu'à la fin et était déçu de ne pas être sur le podium.

En attendent que les résultats soient sur le site de la FFTL, vous pouvez télécharger un scan dans la rubrique téléchargements.

Lire la suite Lire la suite

JP-medaille_04web.jpg

Le Parcours France, c'est déroulé le le week-end 24/25 août 2013 à Guiry en Vexin (Val d'Oise) après deux jours de tirs sous la pluie dans le Bois de Morval Jean Philippe a décroché une deuxième place dans la catégorie vétérans longbow.

Cette année, je nai pas fait de photos. D'abord parce que les resultats sous la pluie ne sont jamais bon, puis quand je voulais quand même prendre le départ après la pause avec tout ces parapluies, l'appareil a fait grève. Piles déchargées et le chargeur toujours à Javerlhac.

Sur les 155 archers au départ, 133 ont fini les quatre parcours. Les autres ont abandonnés pour cause de mauvais temps. Toutefois, les deux cadets longbow, qu'on a forcé d'abandonner, ont quand même eu leurs médailles. Is n'étaient pas les plus jeunes des onze caderts. Le petit recurve de huit ans lui a tirer jusqu'à la fin et était déçu de ne pas être sur le podium.

En attendent que les résultats soient sur le site de la FFTL, vous pouvez télécharger un scan dans la rubrique téléchargements.

Fermer Fermer

Publié le 27/08/2013 : 12:39  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir ? Ajouter le vôtre ?   | Prévisualiser...   Imprimer...   | Haut
Calendrier du blog
10-2018 Novembre 2018
L M M J V S D
      01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
Vous êtes ici :   Accueil » Blog
Webmaster - Infos
 
 

Tous droits réservés Compagnie des Archers du Bandiat, 24300 Javerlhac, Dordogne, France 2006-2018